Форум » Talk More Talk » Сonversational club » Ответить
Сonversational club
BassPaul: Я (да я думаю многие) хотят хорошо знать английский язык. Как правило, знание теории ещё ничего не означает, ведь помимо того, чтобы её знать, её надо уметь применять. А для этого нужна практика, а её обычно не хватает. Вообщем, идея этого клуба заключается в том, что здесь мы будем общаться только на английском... собственно можно даже выделить этот клуб (если мою идею поддержат) в отдельную динию и там создавать темы и т.д... Более опытные будут поправлять менее опытных. Ведь когда учишь кого-то то и твои знания укрепляются, улучшаются. Как вы думаете?
McCashka: BassPaul So , and what do you want me to tell you?
McCashka: There is a very good saying : "Don't trouble troubles until troubles trouble you"
Yuko: McCashka Good!!!
Yuko: I have never heard this proverb....
Yuko: Well...I want to worn you...I'm very bad in grammar!!!
McCashka: Yuko Thanks
McCashka: Yuko Really? Me too
Yuko: McCashka I'm not the one!!!
McCashka: Yuko You should say: "I'm not the only one"
Yuko: McCashka Сertainly....
Yuko: McCashka But...Is it mistake to say "I'm not the one"?
McCashka: Придется по-русски объяснить . Просто есть такое устойчивое словосочетание в английском языке: "Only one", что означает "Единственный". Оно как раз подходит к той фразе, которую ты хотела сказать:"Я не одна (не единственная)". А насчет "I'm not the one", я не уверенна, что так можно сказать
Yuko: McCashka Спаибо, что исправляешь мои ошибки! Как и завещал BassPaul.
McCashka: Yuko You're welcome!
BassPaul: its flood... ... I think we can do it... but I'm wrong...
полная версия страницы